Cookie Policy

Effective date: 30 September, 2019

With this cookie policy, Semillar Translations wishes to inform you about the use of cookies or similar storage technologies (hereinafter “cookies”) on this website.

What are Cookies?

Cookies are small text files that are stored by your browser on your device to save certain information or image files, such as pixels. The next time you visit my website on the same device, the information saved in the cookies will subsequently be transmitted either to my website (“First Party Cookie”) or to another website to which the cookie belongs (“Third Party Cookie”).

Through the information saved and returned, each website recognizes that you have already accessed and visited it with the browser you use on that device. This information is used to optimize web display in accordance with your preferences.

In that respect, only the cookie itself is identified on your device. Beyond this extent, your personal data will only be saved upon your express consent or if it is strictly necessary to be able to use the service offered to and accessed by you accordingly.

Consent to the use of Cookies

Cookies that are not strictly necessary to make the services available on my website are only used when you provide me with your consent. As soon as you actively accept the use of cookies via the cookie banner on my website, you consent to the use of cookies.

You can customize your cookie settings at any time, for example, by enabling or disabling individual cookie categories.

Cookie Categories

On the basis of their purpose and function, cookies can be divied into the following categories:

  • Strictly Necessary Cookies;
  • Functional Cookies;
  • Performance Cookies; as well as
  • Marketing / Third Party / Consent Based Cookies

Strictly Necessary Cookies

Strictly necessary cookies guarantee functions without which you cannot use my web page and service as intended. These cookies are used exclusively by this website and are therefore first party cookies. This means that all information stored in the cookies will be returned to my website.

Strictly necessary cookies cannot be enabled or disabled individually. However, you can set your cookie preferences via the Cookie Settings or disable all cookies in your browser at any time (see below ”Disabling or deleting cookies”).

Functional Cookies

Functional cookies enable our website to store information already provided (such as registered name or language selection) and to offer you improved and more customized functions based on this information. These cookies only collect and store anonymous information.

You can opt out of using Functional Cookies at any time by adjusting your Cookie Settings accordingly.

Performance Cookies

Performance cookies collect information about how my website is used in order to improve its appearance, content and functionality. These cookies help me to determine which subpages of my website are visited and what content you are more interested in. In particular, I keep track of the number of visits to my page, the number of subpages accessed, the time spent on my website, the order of the pages visited, what search terms led you to me, your country, region and, if applicable, the city from which you access my website. I also keep record of mouse scrolling or movement or clicks to understand which areas of my website are of particular interest to you. Your IP address is also anonymously transmitted for technical reasons but I do not get any personal information about you through it.

I reserve the right to use any information I obtain through cookies to carry out an anonymous analysis of website usage

Third Party Cookies

Whenever you access to Facebook, Twitter, Instagram, Skype, LinkedIn, WhatsApp or any other social network and/or service though Semillar Translations’ website, you are subject to the Cookie Policy of each of the aforementioned networks and/or services. If you want to learn more about their respective Privacy Policies, I strongly advice you to visit the corresponding section of the social network and/or service above.

Disabling or deleting cookies

You can set your web browser preferences so that cookies are not saved to your device and/or to enable cookies upon your prior consent. You can also delete enabled cookies at any time. Please refer to the Help section on your browser to learn more about this function.

Please note that disabling cookies may limit the functionality of this website.

Contact Me

If you have any questions about this Cookie Policy, please contact me:

SOLEDAD AGÜERO, Office: Calle 5 S/N, zip code 5603, San Rafael, Mendoza (Argentina) Email:, Ph.: +5492604848306

¿Get here your FREE guide "5+1 Tips for Business Success in Latin America"?

to find out how to woo your Latin American audience.

You have successfully subscribed